whatidocounts是我所重视的还是我说到做到还是什么我做过的都有报应之类的?这是个题目,没有上下文问题在于那个counts怎么不是count呢?

Question

what i do counts
是 我所重视的
还是 我说到做到
还是什么 我做过的都有报应之类的?
这是个题目,没有上下文
问题在于那个counts 怎么不是count呢?

Answer 1

what 这里是不可数的,要用第三人称单数,这句话的主干是what counts,I do 修饰 what
意思是：我所做的有意义/有价值,要根据上下文翻译.
动词count:
1.determine the number or amount of
同义词：number,enumerate,numerate
2.have weight; have import,carry weight
同义词：matter,weigh
3.show consideration for; take into account
同义词：consider,weigh
4.name or recite the numbers
5.put into a group
同义词：number
6.include as if by counting
7.have faith or confidence in
同义词：bet,depend,look,calculate,reckon
8.take account of
同义词：reckon