早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把下面文言文段中加粗的句子翻译成现代汉语。秋晓,遇雪芹于槐园,风雨淋涔,朝寒袭袂。时主人未出,雪芹酒渴如狂,余因解佩刀沽酒而饮之。雪芹甚欢,作长歌以谢余。余

题目详情

把下面文言文段中加粗的句子翻译成现代汉语。

秋晓,遇雪芹于槐园,风雨淋涔,朝寒袭袂。时主人未出,雪芹酒渴如狂, 余因解佩刀沽酒而饮之。雪芹甚欢,作长歌以谢余。 余亦作此答之。

①余因解佩刀沽酒而饮之。

译:_______________________________________________________________

②雪芹甚欢,作长歌以谢余。

译:_______________________________________________________________

▼优质解答
答案和解析
答案:
解析:
  ①于是我解下佩刀(卖掉)买酒来一起喝。   ②曹雪芹很高兴,写了一首诗来答谢我。
看了把下面文言文段中加粗的句子翻译...的网友还看了以下:

怎么劝老爸戒酒?我爸长期喝酒,现在已然走火入魔了.说起来也都是我的错:1.先是因上学,现在为工作长  2020-05-17 …

有甲、乙、丙3瓶酒精溶液,它们的质量比是3:2:1.如果把两瓶酒精混合后再按原来的质量分配到各自的  2020-06-07 …

某学习小组通过下列装置探究MnO2与FeCl3•6H2O能否反应产生Cl2.实验操作和现象:操作现  2020-06-08 …

有甲、乙、丙3瓶酒精溶液,它们的质量比是3:2:1.如果把两瓶酒精混合后再按原来的质量分配到各自的  2020-07-22 …

张三到酒店喝酒,拿出一串铲形币作酒资,酒保拒收,且称:现在全国上下都开始用圆形方孔钱了。请你判断,  2020-07-22 …

张三到酒店喝酒,拿出一串铲形币作酒资,酒保拒收,且称:现在全国上下都开始用圆形方孔钱了(如图).请  2020-07-22 …

张三到酒店喝酒,拿出一串铲形币作酒资,酒保(服务人员)拒收,且称:现在全国上下都开始用圆形方孔钱了  2020-07-22 …

张三到酒店喝酒,拿出一串铲形币作酒资,酒保拒收,且称:现在全国上下都开始用圆形方孔钱了(如图)。请  2020-07-22 …

富含淀粉的谷物、甘薯等可以酿酒.在酿酒过程中淀粉在酶的作用下转化为葡萄糖,葡萄糖发酵为酒精.香甜的酒  2020-11-05 …

槐花蜜的功效与作用洋槐蜜蜂蜜的作用与功效  2021-04-10 …