英语翻译元丰七年十二月二十四日,从泗州①刘倩叔游南山细雨斜风作小寒.淡烟疏柳媚晴滩.入淮清洛②渐漫漫.雪沫乳花③浮午盏,蓼茸④蒿笋试春盘.人间有味是清欢.

题目详情

英语翻译
元丰七年十二月二十四日,从泗州①刘倩叔游南山
细雨斜风作小寒.淡烟疏柳媚晴滩.入淮清洛②渐漫漫.
雪沫乳花③浮午盏,蓼茸④蒿笋试春盘.人间有味是清欢.

▼优质解答

答案和解析

这首词是苏轼贬谪黄州四年后再迁移汝州时写的.
冬尽春萌,早上,细雨斜风,乍暖还寒,山中淡烟疏柳雾朦胧,河边突然阳光明媚、豁然开朗；从洛涧流出的清浅河水,进入淮河后逐渐变得混黄迷漫迤俪向前.中午时分,在山庄农家,泡上一杯浮着雪沫乳花似的清茶,品尝山间嫩绿的蓼芽蒿笋的春盘素菜,心情多舒坦,人间最有味的是这清淡的欢愉啊!

看了英语翻译元丰七年十二月二十四...的网友还看了以下：

阅读下文。（13分）神州第一味刘英敏①“夫唯不争，故天下莫能与之争。”（《老子》）此亦豆腐之谓乎？　2020-04-06 …

谁能为我写个英语信头?中国江苏常州斜桥巷3幢乙单元103室邮编210003五月13日　2020-04-25 …

右图是清朝《盛世滋生图》所展示的苏州斜桥高市。从该图所反映的我国明清时期商业发展的的一个典型特点是　2020-06-11 …

如图是清朝《盛世滋生图》所展示的苏州斜桥商市。从该图所反映出的我国明清时期商业发展的一个典型特点是　2020-06-24 …

请从下面词语中，任选至少三个，写一段话，向远方的客人介绍一种常州的风味小吃或著名特产。要求：内容切　2020-07-05 …

阅读《神州第一味》，完成下题。神州第一味刘英敏①“夫唯不争，故天下莫能与之争。”（《老子》）此亦豆　2020-07-06 …

阅读下文，完成下列各题。神州第一味刘英敏①夫唯不争，故天下莫能与之争。”（《老子》）此亦豆腐之谓乎　2020-07-28 …

已经修建的宿泗（宿州到泗县）高速公路全长91.47Km，在我们灵璧县镜内的里程25Km，设计行车速度　2020-11-12 …

2014抚州市（二）阅读下文，完成第20-23题。（14分）神州第一味刘英敏①“夫唯不争，故天下莫能　2020-11-30 …

(2004·江苏省徐州市)鱼味道鲜美，但剖鱼时弄破鱼胆，胆汁沾在鱼肉上，便有苦味，产生苦味的是胆汁酸　2020-12-28 …