早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求英语高手翻译!帮忙翻译个句子,译成英文:我想要自由,不想被束缚.不甘心,做一只被关在笼子里的鸟.

题目详情
求英语高手翻译!
帮忙翻译个句子,译成英文:
我想要自由,不想被束缚.不甘心,做一只被关在笼子里的鸟.
▼优质解答
答案和解析
我想要自由,不想被束缚.
I want freedom,don't want to be bound.
不甘心,做一只被关在笼子里的鸟.
Not voluntarily,do a a caged bird.
I want freedom,don't want to be bound.
Not voluntarily,do a a caged bird.
看了 求英语高手翻译!帮忙翻译个句...的网友还看了以下:

《淮南子·说山训》中说:“走不以手,缚手不能疾.飞不以尾,屈尾不能远.”这句话表明A.事物内部各个  2020-06-14 …

第十一部《汤姆·索亚历险记》“哈,别人都是这么干的,哈克。”“汤姆,那不相干。我不比大家,我受不了  2020-06-17 …

带手的成语束手无策束手无措束手无计束手无术束手自毙束手坐视十手争指手无寸刃手无寸铁手无缚鸡之力手舞  2020-06-22 …

《淮南子》中说:“走不以手,缚手,走不能疾;飞不以尾,屈尾,飞不能远。”这主要说明了[]A、整体与  2020-07-06 …

走不以手,缚手不能集疾;飞不以尾,屈尾不能远我想知道这句话出自哪里,什么意思!很急功近利  2020-07-06 …

《淮南子》中说:“走不以手,缚手不能疾;飞不以尾,屈尾不能远。”这表明了()A.事物内部各要素是相  2020-07-29 …

《淮南子》中说:“走不以手,缚手不能疾;飞不以尾,屈尾不能远。”这说明A、事物内部各要素相互影响、  2020-07-29 …

《淮南子》中说:"走不以手,缚手不能集疾;飞不以尾,屈尾不能远。"这表明了()A事物内部各要素是相  2020-07-29 …

第十一部《汤姆·索亚历险记》“哈,别人都是这么干的,哈克。”“汤姆,那不相干。我不比大家,我受不了!  2020-12-21 …

英语翻译当代英译学理论家苏珊•巴斯内特曾把语言比喻为文化有机体中的心脏.她说:“如同在做心脏手术时人  2020-12-23 …