英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：请相信我这次考试没考好是一次失误,并不能代表我没有努力在学习,更不能代表我很笨.我的翻译：Pleasetrytobelieveth

Question

英语翻译
（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）
中文部分：
请相信我这次考试没考好是一次失误,并不能代表我没有努力在学习,更不能代表我很笨.
我的翻译：
Please try to believe that I didn't do very well in this quiz was a accident,this can prove that I was not hard in studying,also can point I was stupid.

Answer 1

Please believe me it was an accident that I do bad in this exam, so it doesn't prove I am not focus on my study or I am stpid further.前一句it形式主才能引从句,后面要用连接词,否定句两个并列句间用or,“...