早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译希望不要那些翻译机~这首歌貌似真的不多知道..但是真的很喜欢...
题目详情
英语翻译
希望不要那些翻译机~这首歌貌似真的不多知道..但是真的很喜欢...
希望不要那些翻译机~这首歌貌似真的不多知道..但是真的很喜欢...
▼优质解答
答案和解析
I don't even wanna see your face
我不想看见你的脸
like I always want to
就像一直以来的那样
I don't even wanna get a call
我不想接电话
think I'm done with you
想着我已经与你结束了
And I don't even wanna make you afraid
我不想使你害怕
It's been way too many times that I cry hey~
为那些太多次我哭泣的样子
I don't even wanna remember this
我不愿想起这些
remember the good we had
想起那些我们曾经的快乐
I don't even wanna another kiss
我不想与其他人亲吻
the way use to be the best
以那些我认为曾经最好的方式
And I don't even want to try again
我甚至不想重来
cause I'm tired and it's finally come to make sense
因为我累了,而且那毫无意义
you are not my man
你不是我的那个他了
how can i be with you
我怎么才能和你在一起
knowing all the wrong you do
在知道了你做的错事以后
like you can breathe under water
就像不能在水里呼吸
i can not be with you.
我不能和你在一起...
How could I beat your mind
我怎么才能打动你
change a thing about the way you being like the whole time
改变一件事的一直以来的看法
how can i be with you
我怎么才能和你在一起
I don't even wanna talk about it
我不想谈论它
just so i can fine again
因为我会好起来的
And now I don't wanna you to leave me home
现在我不想你离开我的家
just for you to say let's be friends
只是因为你说我们还是朋友
I just don't want to be another option
我不想有多余想法
that you keep open to see what's gonna be
希望你看着将会发生的一切
No,I don't wanna have fake sex
不 我不想要虚伪的性爱
cause it's always same routine
因为那永远是例行公事
we make love when we don't even need
我们做爱,甚至没那个必要
but you don't love me
除了你不爱我这个事实
No,No,I don't want to go back and forth
不 我不想前进或都退
just can't take it anymore
我不能再忍受这样的痛苦
It's time to leave
是时候离开了
make sense you're not my man
我已经明白 你不是我的那个他
How can I be with you
怎么能与你在一起
knowing all the wrong you do
在知道了你所有的错之后
just like you can breathe under water
就像不能在水下呼吸一样
I can not be with you
我不能与你在一起
How could I beat your mind
我怎么才能打动你
change a thing about the way you being like the whole time
改变一件事的一直以来的看法
tell me how can i be with you
告诉我怎么才能和你在一起
我不想看见你的脸
like I always want to
就像一直以来的那样
I don't even wanna get a call
我不想接电话
think I'm done with you
想着我已经与你结束了
And I don't even wanna make you afraid
我不想使你害怕
It's been way too many times that I cry hey~
为那些太多次我哭泣的样子
I don't even wanna remember this
我不愿想起这些
remember the good we had
想起那些我们曾经的快乐
I don't even wanna another kiss
我不想与其他人亲吻
the way use to be the best
以那些我认为曾经最好的方式
And I don't even want to try again
我甚至不想重来
cause I'm tired and it's finally come to make sense
因为我累了,而且那毫无意义
you are not my man
你不是我的那个他了
how can i be with you
我怎么才能和你在一起
knowing all the wrong you do
在知道了你做的错事以后
like you can breathe under water
就像不能在水里呼吸
i can not be with you.
我不能和你在一起...
How could I beat your mind
我怎么才能打动你
change a thing about the way you being like the whole time
改变一件事的一直以来的看法
how can i be with you
我怎么才能和你在一起
I don't even wanna talk about it
我不想谈论它
just so i can fine again
因为我会好起来的
And now I don't wanna you to leave me home
现在我不想你离开我的家
just for you to say let's be friends
只是因为你说我们还是朋友
I just don't want to be another option
我不想有多余想法
that you keep open to see what's gonna be
希望你看着将会发生的一切
No,I don't wanna have fake sex
不 我不想要虚伪的性爱
cause it's always same routine
因为那永远是例行公事
we make love when we don't even need
我们做爱,甚至没那个必要
but you don't love me
除了你不爱我这个事实
No,No,I don't want to go back and forth
不 我不想前进或都退
just can't take it anymore
我不能再忍受这样的痛苦
It's time to leave
是时候离开了
make sense you're not my man
我已经明白 你不是我的那个他
How can I be with you
怎么能与你在一起
knowing all the wrong you do
在知道了你所有的错之后
just like you can breathe under water
就像不能在水下呼吸一样
I can not be with you
我不能与你在一起
How could I beat your mind
我怎么才能打动你
change a thing about the way you being like the whole time
改变一件事的一直以来的看法
tell me how can i be with you
告诉我怎么才能和你在一起
看了 英语翻译希望不要那些翻译机~...的网友还看了以下:
问句英文!(中译英)我不知道你喜欢不喜欢,但是我非常喜欢,不介意的话我们可以试看看翻译成英文``不要 2020-03-30 …
求英语翻译高手!(不是我喜欢英语,而是我想知道谁会花时间去翻译我的心情?)求高手把上面括号内的句子 2020-04-11 …
英语翻译1.他说他会带一些饮料去参加那个惊喜的聚会.2.这是一个让人不愉快的故事,我们一点不喜欢. 2020-05-13 …
相望亦属春,远瞩近似夏.落叶似已秋,雪属已寒冬.是一首诗,只知道写不知道其意,希望来个学问高的把意 2020-05-13 …
英语翻译要求地道的美国英语!1.请问你喜欢哪个明星?有喜欢中国的吗?2.请问你有看过美国的选秀节目 2020-05-13 …
请帮我译成英文,我知道你一直在关心我可是我真的不知道你是爱我的从开始我对你的爱就不曾改变可是后来一 2020-05-16 …
英语翻译翻译,喜欢英格兰跟意大利,可惜意大利意外的回家了.根据现在的形式比较看好阿根廷.没意外的话 2020-05-17 …
英语翻译那么Helen喜欢斑马吗,我主要是想知道,喜欢什么要不要用复数呢?或者什么时候用复数 2020-05-22 …
惊喜的名词怎么说?是Surprises吗?是这样的,想翻译一句话:他们给灾区人民带去了惊喜.这里的 2020-06-10 …
英语翻译喜上眉梢:借喜鹊站在梅树捎上之谐音,寓心情美好喜悦、欢喜之意.若两只喜鹊站在梅枝上,即为, 2020-06-27 …