英语翻译Jimknockedonthedoorofthemanager'soffice."Comein,"avoicecalledout.Jimenteredtheroom."Ah,justtakeaseat,willyou,Hall"themanagersaid."Actually,"Jimsaid,"mynameisn'tHall.I'vecomeabout…""Yournameisn'tHall?"in

Question

英语翻译
Jim knocked on the door of the manager's office.
"Come in," a voice called out.Jim entered the room.
"Ah,just take a seat,will you,Hall" the manager said.
"Actually," Jim said,"my name isn't Hall.I've come about…"
"Your name isn't Hall?" interrupted the manager."But that's the name I've got in my diary here.Who are you,then?"
"Turner," Jim said.
"How strange!" the manager spoke out loudly." I'll have a word with my secretary about this.Perhaps she can explain it."
He picked up the phone."Come in a moment,will you,Mary?
His secretary came in and he showed her his diary.
"Look," he said,"you've made an appointment for a Mr Hall at nine-thirty on Monday-and in fact Mr Turner has come."
"Well,sir," his secretary said."you're looking at the wrong page of your diary.Mr Hall's appointment is for next week."
"You're quite right.So it is.Then…?"
"I haven't made any appointment for Mr Turner," the secretary went on."Well," said the manager,looking at Jim,"What are you doing here?"
"I've come about a holiday job," explained Jim."My father spoke to you about it.He said you wanted to see me this morning."
"Oh,you're George Turner's son!Well,why didn't you say so in the first place!"
( )47.When Jack entered the room,the manager thought he was Mr Hall,because _________.
A.Jim told him his name was Hall
B.the secretary told him who he was
C.the manager looked at the wrong page of his diary
D.Mr Hall had made an appointment that morning
( )48.When Jim told the manager his name,the manager was ________.
A.surprised B.angry C.anxious D.worried
( )49.The manager asked his secretary to come in because he wanted to _______.
A.make friends with him
B.make an appointment for him
C.introduce her to him
D.ask her about his appointment
( )50.Jim came to see the manager _______.
A.a week early B.on the right day
C.too early in the morning D.on a holiday
( )51.The person who made the mistake was___
A.the secretary B.the manager C.Hall D.Turner

Answer 1

Jim knocked on the door of the manager's office.吉姆敲响了经理办公室的门
"Come in," a voice called out.Jim entered the room.“进来”,办公室内话音响起.吉姆走进房间
"Ah,just take a seat,will you,Hall" the manager said.“哦,坐下吧,霍尔”经理说道
"Actually," Jim said,"my name isn't Hall.I've come about…"“事实上”吉姆说道“我不叫霍尔,我来是关于.”
"Your name isn't Hall?" interrupted the manager."But that's the name I've got in my diary here.Who are you,then?"“你不是霍尔?”经理打断了他的话,“但是我的日程上是这么写的,那你是谁?”
"Turner," Jim said.“特纳”吉姆回答
"How strange!" the manager spoke out loudly." I'll have a word with my secretary about this.Perhaps she can explain it."“真奇怪!”经理大声说到.“我找我的秘书谈谈,也许她能解释是怎么一回事”
He picked up the phone."Come in a moment,will you,Mary?他拿起电话：“玛丽进来一下”
His secretary came in and he showed her his diary.秘书走进办公室,经理给她开了他的日程.
"Look," he said,"you've made an appointment for a Mr Hall at nine-thirty on Monday-and in fact Mr Turner has come."“看”他说道,“你在星期一的九点半已经安排了霍尔先生的预约,但是事实上却是特纳先生来了.”
"Well,sir," his secretary said."you're looking at the wrong page of your diary.Mr Hall's appointment is for next week."“哦是这样的,先生”他的秘书说到“您看错了页数.霍尔先生是下个星期的预约”
"You're quite right.So it is.Then…?"“你说的很对,是这样的,那么.”
"I haven't made any appointment for Mr Turner," the secretary went on."Well," said the manager,looking at Jim,"What are you doing here?"我没有为特纳先生安排任何的预约”,秘书继续说道,“那么”经理看着吉姆说道“你来这里做什么?”
"I've come about a holiday job," explained Jim."My father spoke to you about it.He said you wanted to see me this morning."“我来是为了假期的工作”吉姆解释道.“我的父亲和您说过的.他说您想在今天早上见我.”
"Oh,you're George Turner's son!Well,why didn't you say so in the first place!"“哦,你是乔治特纳的儿子呀!那你干嘛不一见面的时候就说清楚嘛!”
( C )47.When Jack entered the room,the manager thought he was Mr Hall,because _________.
A.Jim told him his name was Hall
B.the secretary told him who he was
C.the manager looked at the wrong page of his diary
D.Mr Hall had made an appointment that morning
( A )48.When Jim told the manager his name,the manager was ________.
A.surprised B.angry C.anxious D.worried
( D )49.The manager asked his secretary to come in because he wanted to _______.
A.make friends with him
B.make an appointment for him
C.introduce her to him
D.ask her about his appointment
( B )50.Jim came to see the manager _______.
A.a week early B.on the right day
C.too early in the morning D.on a holiday
( B )51.The person who made the mistake was___
A.the secretary B.the manager C.Hall D.Turner