spaceone'schildren是什么意思~在这里space表什么?原句在这里Lackofprovisionoffamilyplanning--allowingawomentodecidewhentostartandendhavingchildrenandhowtospaceherchildren.如果译为把她孩子隔开貌似不

题目详情

space one's children是什么意思~
在这里space表什么?
原句在这里Lack of provision of family planning -- allowing a women to decide when to start and end having children and how to space her children.
如果译为把她孩子隔开貌似不通哦,space在这里是不是应该翻译成"孕育"之类的?

▼优质解答

答案和解析

这里的space是指时间的分段.是在说,女人可以决定什么时候开始生孩子,什么时候结束生孩子,和决定孩子和孩子之间的年龄（就是一个孩子比另一个孩子大多少岁）区别是什么.

看了 spaceone'schil...的网友还看了以下：

已知一棵二叉树的中序序列和后序序列分别为c,b,a,e,d,h,g,j,i,f和c,b,e,h,j 　2020-06-12 …

氢化钙固体是登山运动员常用的能源提供剂。某兴趣小组拟选用如下装置制备氢化钙，仪器连接顺序正确的是( 　2020-06-21 …

化学高手们帮帮我啊?超级急的啊!有A,B,C三种常见固体,投入水中分别产生D,E,F三种气体,他们　2020-06-23 …

一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.( 　2020-07-19 …

三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 　2020-08-03 …

已知i+h=10g+c,f+d=f,10b+c+i=10c+d,10f+a+j=10f+e,11b* 　2020-10-30 …

（1）计算[（1+她i）•i1xx+（1−i1+i）5]她-（1+i她）她x（她）已知复数h1满足（　2020-11-01 …

选出下面各项中字音有误的一项：A大夫医生dài.fu山大王dài大夫官职dàfūB骀荡dài百战不殆　2020-11-07 …

一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.(e 　2020-11-19 …

1、在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有?为什么?1、A(F/A,i,n)=[(P/ 　2021-01-14 …