早教吧作业答案频道 -->语文-->
夏玑吴县人,父尝夜坐凭窗---------------------玑流涕却之,卒不饮.(翻译)
题目详情
夏玑吴县人,父尝夜坐凭窗---------------------玑流涕却之,卒不饮.(翻译)
▼优质解答
答案和解析
夏玑是吴县人,他的父亲夜晚曾经坐在窗前,在月荫下,看见一个白衣少年醉后浪行.父亲说:‘是谁家的少年郎吃了狂药到这般地步?’走近敲门,才知道是夏玑.他父亲没有说什么.
后来夏玑登第中了进士,正准备补官,父亲才说起他前日的丑态,他于是接受了严厉的教训,保证终身不饮酒.
再后来他被任命为河南道的御史,来到先人墓前祭祀,抚军大人也亲临墓前,酌酒半杯以庆贺他升官,并说:‘你已经光宗耀祖了,可以饮这一点酒.你的祖宗在九泉之下肯定已经得到荣耀的封赏.破一次戒也没有关系.”夏玑流著泪谢绝了,最终一点酒也不饮.
后来夏玑登第中了进士,正准备补官,父亲才说起他前日的丑态,他于是接受了严厉的教训,保证终身不饮酒.
再后来他被任命为河南道的御史,来到先人墓前祭祀,抚军大人也亲临墓前,酌酒半杯以庆贺他升官,并说:‘你已经光宗耀祖了,可以饮这一点酒.你的祖宗在九泉之下肯定已经得到荣耀的封赏.破一次戒也没有关系.”夏玑流著泪谢绝了,最终一点酒也不饮.
看了 夏玑吴县人,父尝夜坐凭窗--...的网友还看了以下:
“所司请送法司拟罪,帝不许,命严锢之.狱卒与帝意不测,屏其家人,不许纳饮食”翻译 2020-05-13 …
尝翻译意思 2020-05-17 …
夏玑吴县人,父尝夜坐凭窗---------------------玑流涕却之,卒不饮.(翻译) 2020-05-20 …
让我们想想喝什么饮料.汉译英 2020-06-30 …
、刘公容与人饮酒,杂秽非类.人或讥之,答曰:「胜公容者,不可不与饮;不如公容者,亦不可不与饮;翻译 2020-07-02 …
他们带来了一些面包、一些蜂蜜和一些饮料(翻译成英语) 2020-07-18 …
翻译《苏武传》中画线的句子。(5分)律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之。乃幽武置大窖中,绝不饮� 2020-11-28 …
古文尝翻译-百度网页内容 2020-12-28 …
成功包含着黄连与蜂蜜,黄连在成功前吞咽,蜂蜜在成功后品尝翻译成英语. 2020-12-29 …
哪为朋友能帮我找一份中西文化差异的英语论文字数1500左右讨论的是一个方面的内容比如饮食翻译不要很多 2021-01-14 …