雪地裸跪翻释这首歌Ain’tNoSunshineBillWithersain'tnosunshinewhenshe'sgoneit'snotwarmwhenshe'sawayain'tnosunshinewhenshe'sgoneandshe'salwaysgonetoolonganytimeshegoesawaywonderthistimewhereshe'sgonewonderif

Question

雪地裸跪 翻释这首歌
Ain’t No Sunshine Bill Withers
ain't no sunshine when she's gone
it's not warm when she's away
ain't no sunshine when she's gone
and she's always gone too long
anytime she goes away
wonder this time where she's gone
wonder if she's gone to stay
ain't no sunshine when she's gone
and this house just ain't no home
anytime she goes away
and i know,i know...
ain't no sunshine when she's gone
ain't no sunshine when she's gone
only darkness everyday
ain't no sunshine when she's gone
and this house just ain't no home
anytime she goes away
anytime she goes away
anytime she goes away
anytime she goes away
麻烦不要用网页的在线翻译啊，翻译得乱七八糟的

Answer 1

不是没有阳光
比尔 威瑟斯
不是当她走就后没有阳光
而是当她离开后变得不温暖
不是当她走后就没有阳光
只是他离开的太久了
每当她离开
不知她去了哪里
不知她在哪停留
不是当她走后就没有阳光
只是这房子不再是家
每当她离开
而且我知道,我知道...
不是当她走后就没有阳光
不是当她走后就没有阳光
只是每天都在黑暗中
不是当她走后就没有阳光
只是这房子不再是家
每当她离开
每当她离开
每当她离开
每当她离开
不知满意否