早教吧作业答案频道 -->英语-->
爱笑的女孩,运气一定不会太差.用英语怎么说,人工翻译.软件翻译的走开.
题目详情
爱笑的女孩,运气一定不会太差.用英语怎么说,人工翻译.软件翻译的走开.
▼优质解答
答案和解析
直译：
A girl who likes smiling won't have a bad luck.
意译：
All the good luck will come to a girl who loves laughing.
A lauging girl can always have a good luck.
God watches the girl who loves lauging. 上天眷属爱笑的女孩.
A girl who likes smiling won't have a bad luck.
意译：
All the good luck will come to a girl who loves laughing.
A lauging girl can always have a good luck.
God watches the girl who loves lauging. 上天眷属爱笑的女孩.
看了 爱笑的女孩,运气一定不会太差...的网友还看了以下：
人工英译汉thepiecefortheperformancewasfinallyabletobepl 2020-03-30 …
英语翻译打喷嚏某人打了个喷嚏,旁边的人有时会说点什么.中国人可能会说“有人想你了”、“有人说你了” 2020-04-09 …
求英语高人的英文翻译：“姗”字左边是一个“女”，右边是一个“册”，小册子的册求英语高人的英文翻译： 2020-05-14 …
英语翻译以下是内容：（当你们在一起嬉闹时,谁想过我的寂寞,虚假的朋友真正的敌人,等我翻身,踩死虚伪 2020-05-14 …
英语翻译求翻译我要人工翻译的谢谢!内容为:不一定要有多人的本领但要有比别人强大的内心,不一定要牺牲 2020-05-15 …
英语翻译求翻译我要人工翻译的谢谢!内容为:不一定要有多人的本领但要有比别人强大的内心,不一定要牺牲 2020-05-15 …
英语翻译“碎心江湖行,剑出非我心”翻译成英语.不一定一个字一个字的翻译,意思准确就好.比如说翻译成 2020-05-16 …
跪求英语翻译高手帮我翻译这篇文章!要人工翻译非工具翻译〔风云人物,文人墨客〕黄河流经山西,孕育了无 2020-06-03 …
人工英译汉ifyouareaguestinaChinesehouse,whenyouhaveame 2020-06-03 …
英语好的,金融行业达人请进来看一下请各位达人,帮忙看一下几个词的翻译区别：overpriceove 2020-06-07 …