早教吧作业答案频道 -->英语-->
月是中秋分外明,我把问候遥相寄；皓月当空洒清辉,中秋良宵念挚心,如何翻译成英文.
题目详情
月是中秋分外明,我把问候遥相寄；皓月当空洒清辉,中秋良宵念挚心,如何翻译成英文.
▼优质解答
答案和解析
The moon is very bright particularly in the Mid-Autumn
and I send greetings to a distance;
The white moon pour out the cold light
the Mid-Autumn night missing that hot heart,
and I send greetings to a distance;
The white moon pour out the cold light
the Mid-Autumn night missing that hot heart,
看了 月是中秋分外明,我把问候遥相...的网友还看了以下：
英语翻译请高手们翻译这段话”把生鸡蛋壳剥下来,蛋清倒入杯子中,将蛋清搅拌均匀,再加入巧克力粉,放入 2020-05-13 …
《清明》中"遥指"的意思是什么 2020-05-13 …
《遥远的麦地》中,“遥远的麦地不再遥远,因为它时刻在我们的心上”这一句中第一个这一句中第一个“遥远 2020-05-14 …
英语翻译清乐平晏殊红笺小字,说尽平生意.鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄.斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩. 2020-05-24 …
阅读下面这首元曲，然后回答问题。[双调]楚天遥过清江引（元）薛昂夫楚天遥有意送春归，无计留春住。明 2020-06-09 …
古体诗一首自己写的天泪淡然空自落,塘上菡萏袅袅立.雨中遥望烟雨帘,愁丝如雨难断绝.坐弹心曲念昔人, 2020-06-11 …
英语翻译清远白切鸡选用2斤左右的正宗清远子鸡,宰杀后吊干水,整只放入微滚的开水中以慢火浸煮至刚熟, 2020-06-27 …
英语翻译请高手们翻译这段话”把生鸡蛋壳剥下来,蛋清倒入杯子中,将蛋清搅拌均匀,再加入巧克力粉,放入 2020-07-14 …
（20分）在中西文化交流、碰撞的过程中，古代中国在世界文明历程中遥遥领先，曾以“中学西传”著称于世 2020-07-21 …
急求汉译英“专利总数在同内同业中遥遥领先,位于国际同业前列.”重点“遥遥领先”“同业中”这是我翻译的 2020-12-16 …