早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译下面句子。臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许：臣之进退，实为狼狈。
题目详情
翻译下面句子。
臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许：臣之进退，实为狼狈。
________
▼优质解答
答案和解析
答案：
解析：
我想奉诏急速就道赴任，但祖母刘氏的病一天比一天加重。想暂时迁就自己的私情（侍奉祖母），向长官申诉，又得不到允许，我实在是进退两难，十分狼狈。
解析：
我想奉诏急速就道赴任，但祖母刘氏的病一天比一天加重。想暂时迁就自己的私情（侍奉祖母），向长官申诉，又得不到允许，我实在是进退两难，十分狼狈。
看了 翻译下面句子。臣欲奉诏奔驰，...的网友还看了以下：
英语翻译“王安石在相位”到“其人愧甚而退”翻译. 2020-06-09 …
后常奏事殿中,语不合,帝怒起,准引衣帝,令帝复坐,事决乃退翻译 2020-06-15 …
英语翻译诏曰：“盖有非常之功,必待非常之人,故马或奔踶而致千里,士或有负俗之累而立功名.夫泛驾之马 2020-06-15 …
求翻译:诏遣使者诸郡,纠察守宰不如法者,令玄伯与宜都公移观等案问之,太宗多其平当.求大神翻译, 2020-06-17 …
英语翻译诏曰：“盖有非常之功,必待非常之人,故马或奔踶而致千里,士或有负俗之累而立功名.夫泛驾之马 2020-06-18 …
文言文翻译:诏以贻谷为督办蒙旗垦务大臣 2020-06-27 …
翻译下面句子。臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许：臣之进退，实为狼狈。 2020-07-03 …
一晚有3个也去投宿``3个人一晚30蚊``甘距地每人拿左10蚊出离``之后老板话搞优惠``25蚊就 2020-07-04 …
今遍迹汝,其远避之；童子持一钱诣师,师书一字于掌以教之,则童子揖而退.翻译 2020-12-19 …
英语翻译诏即拜歆豫章太守,以为政清静不烦,吏民感而爱之.诏公卿举独行君子,歆举管宁,帝以安车征之. 2021-01-18 …