早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请用英语翻译下,谢绝软件翻译1、旅客住宿时须凭足以证明本人身份的有效证件进行登记,并说明住宿原因.2、旅客必须遵守酒店的规章制度,服从工作人员的管理,爱护酒店的公共财物.

题目详情
请用英语翻译下,谢绝软件翻译
1、旅客住宿时须凭足以证明本人身份的有效证件进行登记,并说明住宿原因.
2、旅客必须遵守酒店的规章制度,服从工作人员的管理,爱护酒店的公共财物.
▼优质解答
答案和解析
1.Travelers must depend on their valid identity document to check in,and account for the reason of lodging.
2.Travelers must comply with hotel rules and regulations,subject to the management of staff,and protect the hotail's public property.
看了 请用英语翻译下,谢绝软件翻译...的网友还看了以下:

英语翻译如题,和庭酒店用英语应翻译成什么为好?我想了下,采用谐音翻译HotingHotel不知如何  2020-06-05 …

英语翻译“我不会喝酒”“我不能喝酒”怎么翻译,它们有什么区别?两个人说的正好相反,到底哪个是对的?  2020-06-26 …

邴原戒酒邴原①旧能饮酒,自行②之后,八九年间,酒不向口,单步负笈,苦身持力③,至陈留④则师韩子助,  2020-07-02 …

(8分)随着人们对酒驾危害认识的加深,司法机关对于酒驾、醉驾的处罚将日趋加重。醉酒的原因是酒中含有  2020-07-29 …

随着人们对酒驾危害认识的加深,司法机关对于酒驾、醉驾的处罚将日趋加重.醉酒的原因是酒中含有的乙醇对人  2020-11-07 …

随着人们对酒驾危害认识的加深,司法机关对于酒驾、醉驾的处罚将日趋加重.醉酒的原因是酒中含有的乙醇对人  2020-11-07 …

英语翻译翻译的要旨是要忠实准确的表达原文的意义,保持原作的风格,忠实反映原作的面貌.因此在谚语的翻译  2020-11-23 …

蒸馏酒在我国历史久远,蒸馏个过程是将酿酒的原料经过发酵后放在蒸馏器件上进行蒸馏,发酵原料中的酒精发生  2020-12-07 …

急求一句Bassnett的英文原话!翻译者把一种语言翻译成另一种语言时如果忽视了文化因素就相当于外科  2020-12-11 …

英语翻译为酒店写简单的合理化建议书,内容是在酒店里翻新儿童游乐区.1.请帮忙构思:简单的建议书开头语  2020-12-17 …