阅读下面的文字，完成问题。咏雪谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：”白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：”撒盐空中差可拟。”兄女曰：”未若柳絮因风起。”

Question

阅读下面的文字，完成问题。
咏雪
    谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：”白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：”撒盐空中差可拟。”兄女曰：”未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
（1）解释下列各句中加点的字。

①俄而雪骤	___
②未若柳絮因风起	___

（2）翻译
①公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”
②兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”
（3）写出文中两个比喻句。
（4）你认为谢太傅究竟满意谁的答案？为什么？

Answer 1

（1）查对常见文言词（实、虚词）意义的理解及知识的迁移能力．解答本题要词语在句子里的意思，词义可根据知识的积累结合原句进行推断．
①句意为：不久，雪下得大了．俄而：不久．
②句意为：不如比作柳絮凭借着风飞舞．因：凭借．
（2）本题考查的是重点句子的翻译，做该题时，要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容，译文要顺畅．注意重点字词以及常见句式的翻译，以直译为主，意义为辅．
①中重点词语有欣然：高兴的样子；句意为：太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”
②中重点词语有差可拟：差不多可以相比．差，大致，差不多；拟，相比；句意为：他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多．”．
（3）该题考查的是古文中修辞方法的判断能力，在理解句意的基础上完成该类题目即可．比喻句撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起．
（4）此题考查的是对作品进行个性化阅读和有创意的解读能力的．属于开放性试题，答案不唯一，设想合理即可．
答案：
（1）①不久②凭借
（2）①太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”
②他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多．”
（3）撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起
（4）对兄女的答案满意．因为文章最后一句“即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也．”表明了谢道韫的身份，暗示了谢太傅对道韫才气的赞赏．