早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

It’sagreatresponsibilitybutalsoagreathonourtobechosen.翻译.be什么的看到该怎么翻译.

题目详情
It’s a great responsibility but also a great honour to be chosen.
翻译.be 什么的 看到该怎么翻译.
▼优质解答
答案和解析
这里to be chosen是非谓语不定式的被动语态,作的是形式主语,这句话隐含的逻辑主语是I,所以我是被选择,用的是不定式被动语态,也就是It’s a great responsibility but also a great honour (for me) to be chosen.整句话的意思是,选择了我,既意味着责任,也是一份荣誉.
希望能有用!