早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译Secondspast12:00:00(noon)01-Jan-2000我翻译成2000年1月1日正午12点后这样对吗,那个seconds在这里不翻译吗?
题目详情
英语翻译
Seconds past 12:00:00 (noon) 01-Jan-2000
我翻译成2000年1月1日正午12点后
这样对吗,那个seconds在这里不翻译吗?
Seconds past 12:00:00 (noon) 01-Jan-2000
我翻译成2000年1月1日正午12点后
这样对吗,那个seconds在这里不翻译吗?
▼优质解答
答案和解析
有时翻译是不能直译的,最重要是你是否理解句子的真正意思.seconds-秒是很短暂的时间,
seconds past 12:00:00 是指中午过了几秒,所以应该翻译为：刚刚过了中午12 点.
seconds past 12:00:00 是指中午过了几秒,所以应该翻译为：刚刚过了中午12 点.
看了 英语翻译Secondspas...的网友还看了以下：
字母表里s,t,d,的多中发音讲解谢谢字母表里的s,t,d有几种发音,它们分别在什么情况下发什么声 2020-05-14 …
在关系S(S,SN,D)和D(D,CN,NM)中,S的主键是S,D的主键是D,则D在S中称为【】。 2020-05-23 …
在关系S(S,SN,D)和D(Dg,CN,NM)中,S的主键是S,D的主键是D,则D在S中称为 __ 2020-05-23 …
数据结构二元组不理解(D,S)其中：D是数据元素的有限集,S是D上关系的有限集.这里面S是D上关系 2020-06-06 …
我们这里印了3000本佛说长寿灭罪护诸童子陀罗尼经现在有几点问题想问一下师兄一我(wǒ)年(niá 2020-06-17 …
直角三角形的面积是S,斜边上的中线为d,则这个三角形的周长为多少?A根号下（d的平方+S）+2dB 2020-07-09 …
数据库中σ这个符号是什么意思啊设有关系R(A,B,C)和关系S(B,C,D),那么与R⋈S等价的关 2020-07-10 …
帮我解这些方程啊.一个过程就行.1.4x+y-z=123x+2y+z=-5x-y+5z=12.2a+ 2020-10-31 …
anenglishquestion,thanksalot3．Themanhadgreatdiffic 2021-01-21 …
电磁线圈的英文怎么翻译线圈是coil我记得是S开头的一个词,里面有个S和D的,但是单词记不得了 2021-01-26 …