英语翻译BlastcleanedsurfacesshallbecomparedwithSSPC-Vis1-89,VisualStandards,TheanchorpatternprofiledepthshallbeverifiedinaccordancewithASTMD4417-method'A'.Gritusedforabrasivecleaningwillbetestedforthepresenceof

Question

英语翻译
Blast cleaned surfaces shall be compared with SSPC-Vis 1-89,Visual Standards,The anchor pattern profile depth shall be verified in accordance with ASTM D4417 - method 'A'.
Grit used for abrasive cleaning will be tested for the presence of oil by immersing in water
and checking for oil flotation.Tests shall be made when each new batch is received.If oil is
evident,contaminated abrasive shall be replaced with clean abrasive and retestad before
proceeding.All steel blasted since the last satisfactory test shall be re-blasted,
the coating shell be visually inspected for defects such as over spray,runs,sags,voids,
blistering,peeling,rusting,mud cracking,inadequale cure,and lack of adhesion.
这是关于油漆工艺的文件 帮忙翻译出能成文的句子 ,机器的就不用了?

Answer 1

爆破清洗表面应与sspc对于1-84 ,视觉标准,锚模式剖面深度应核实按照美国ASTM d4417方法-' ' .
钢砂用于磨料清洗将检验是否存在石油浸水
检查工作,为石油浮选.试验应取得的每一个新一批收到.如果油价
显而易见的,被污染的磨料应更换干净的磨料和retestad前
.所有钢炮轰自从上次令人满意的测试应改炮轰,
该涂层壳视觉检查的缺陷,如超过喷雾,运行时,凹陷,孔洞,
出现水泡,脱皮,生锈,泥浆裂缝,inadequale治愈,而且缺乏粘连.