早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

亭亭净植,可远观而不可亵玩焉.翻译

题目详情
亭亭净植,可远观而不可亵玩焉.翻译
▼优质解答
答案和解析
亭亭:笔直耸立的样子;
净植:净,洁净;植,通“直”,直立
亭亭净植,在翻译的时候,就可以翻译成:(莲的花茎)直直地洁净耸立;
可远观而不可亵玩焉:可以远远地去观赏(她--指莲花)但不可以贴近而轻慢地抚摸拨弄(她)啊.
看了亭亭净植,可远观而不可亵玩焉....的网友还看了以下:

翻译句子中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉  2020-03-31 …

英语翻译求大神英文翻译:“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭  2020-06-16 …

英语翻译水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,  2020-06-16 …

帮忙翻译一段古文,谢谢了。夫道者,覆天载地,廓四方,柝八极,高不可际,深不可测,包裹天地,禀授无形  2020-06-17 …

翻译下列句子1、出淤泥而不染,濯清涟而不妖。2、香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。3、陶后鲜  2020-06-23 …

古文翻译予独爱莲之出污泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可  2020-06-23 …

用现代汉语翻译下列句子:香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。译:  2020-06-27 …

英语翻译原文:(要翻译)水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲  2020-07-06 …

文言文,题目爱蓬说,翻译,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉  2020-07-06 …

下面句中加点字解释都正确的一项是()①可爱者甚蕃(多)②濯清涟而不妖(洗涤)③亭亭净植(种植)④可远  2020-11-08 …