英语翻译请知悉,这些indentations是这产品设计的一部分,请参考附件照片,这原始的样品也是有这个indentations的效果在杯子,包括这个产品的碟子的宽边都不是平整的.但是由于生产模具会有损耗,

Question

英语翻译
请知悉,这些indentations是这产品设计的一部分,请参考附件照片,这原始的样品也是有这个indentations的效果在杯子,包括这个产品的碟子的宽边都不是平整的.但是由于生产模具会有损耗,加上这是手工制作,所以有不能做到每个产品都一样.

Answer 1

Please be informed that these indentations are parts of this product, please refer to the attachment photo, the original samples also had the effect of indentations in the cup, including this dish's broadside was not smooth.Due to the wearing off in the production tools, and the hand made nature, it is unlikely to make each piece identically