早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

解释加粗的词语,并翻译画线的句子。崔弘度(1),隋文(2)时为太仆卿(3),尝戒左右曰:“无得诳我!”后因食鳖,问侍者曰:“美乎?”曰:“美。”弘度曰

题目详情

解释加粗的词语,并翻译画线的句子。

  崔弘度 (1) ,隋文 (2) 时为太仆卿 (3) 尝戒左右曰:“无得 我!” 后因食鳖,问侍者曰:“美乎?”曰:“美。”弘度曰:“ 汝不食, 安知 其美 !”皆 焉。长安为之语曰:“宁饮三斗醋,不见崔弘度;宁 三年艾 (4) ,不逢屈突盖 (5) ”。”盖,同时虐吏也。

(《桂苑丛谈》)

[注](1)崔弘度:北周时官至上柱国。入隋继续供职,为人酷虐。(2)隋文:指隋文帝杨坚。(3)太仆卿:管理皇帝车马的长官。(4)艾:艾草。(5)屈突盖:屈突是复姓,盖是名字。

【释词】

①诳:________ ②安知:________ ③杖:________ ④茹:________

【翻译】

①尝戒左右曰:“无得诳我!”
译文:________________
②汝不食,安知其美
译文:________________
▼优质解答
答案和解析

解析:
[释词]①诳(ku4ng):欺骗。②安知:怎么知道。③杖:作动词用,即用棍棒责打。④茹:吃。[翻译]酷吏崔弘度,在隋文帝时做太仆卿官,曾经告戒手下说:“不许欺骗我!”后来他吃甲鱼,问侍候他的人:“甲鱼好吃吗?”回答说:“好吃。”弘度说:“你们要是没偷吃过,怎么知道甲鱼好吃。”说完,就用棍棒责打他们。因此,长安人为他编出歌谣说:“宁饮三斗醋,不见崔弘度;宁吃三年艾,不逢屈突盖。”屈突盖,也是当时一个酷虐的官吏。
看了解释加粗的词语,并翻译画线的句...的网友还看了以下:

对下列文言句式的判断,正确的一项是[]①太子及宾客知其事者②群臣侍殿上者③秦王复击轲,被八创④若属  2020-04-06 …

对下列句子文言句式的判断,正确的一项是()(3分)①太子及宾客知其事者②群臣侍殿上者③秦王复击轲,  2020-04-07 …

送东阳马升序为啥呢么要节选后面的内容写的也不错啊:今虽耄(mào)老,未有所成,犹幸预君子之列,而  2020-06-04 …

柳宗元,字子厚,河东人。后魏侍中济阴公之系孙①。曾伯祖奭,高祖朝宰相。父镇,太常博士,终侍御史。宗  2020-06-09 …

阅读下面两段文字,回答下题。时政事渐损,权移于下,衡因上疏陈事。后迁侍中,帝引在帷幄,讽议左右。尝  2020-06-18 …

可侍者己,难侍者人,这句古语出自哪里,是可以接受别人伺候自己,不能伺候别人的意思吗  2020-06-20 …

送东阳马生序求书上没有的那段解释今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日  2020-07-06 …

英文男女职业的不同说法英文男女职业的不同说法,就想男演员是actor,女演员是actress,或者  2020-07-27 …

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否?应是绿肥红瘦.1.这首词作者以与侍  2021-01-01 …

麻烦老师解答:阅读下面的文言文,完阅读下面的文言文,《万木图》序(明)杨士奇《万木图》者,翰林侍讲建  2021-01-17 …