早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我允许你失败,但是不能容忍你不尝试翻译这句话,最佳追分!
题目详情
英语翻译
我允许你失败,但是不能容忍你不尝试
翻译这句话,最佳追分!
我允许你失败,但是不能容忍你不尝试
翻译这句话,最佳追分!
▼优质解答
答案和解析
若按提问的中文直译,可能不太符合英文的习惯说法.
我提供一句老外常用的,同义而且能押韵口语供你参考：
“To try and fail is better than not to try at all.”
（尝试而遭失败总比从不去尝试来的好.）
我提供一句老外常用的,同义而且能押韵口语供你参考：
“To try and fail is better than not to try at all.”
（尝试而遭失败总比从不去尝试来的好.）
看了英语翻译我允许你失败,但是不能...的网友还看了以下：
英语翻译这句话的英文要刻到我的一个雕塑作品上,请大家翻译出这句话的那种意境,且要简洁.翻译好的我会 2020-05-14 …
英语翻译当你在阅读的时候碰到一个生词,你就去查字典.如果这样做了,会打断你思考的过程,影星你的最佳 2020-05-20 …
一小段翻译……追加50分……译为英文：通过这次社团体验,我学到了好多知识,也锻炼了自己,这对于刚刚 2020-06-03 …
英语翻译恳请各位朋友能帮我翻译下这句外文：Simevoy,noduelen,unbuenvivir 2020-06-04 …
“子弟亦何豫人事,而正欲使其佳?”怎么翻译成现代汉语安尝戒约子侄,因曰：“子弟亦何豫人事,而正欲使 2020-06-18 …
英语翻译追星如今已成为一种时尚,成为年轻人的标志,其实追星并不是一种不好现象,但如果适当的,选择好 2020-06-19 …
佳佳和强强从相距60米的两地同时同向而行,佳佳在前,强强在后.佳佳的速度是55米每分,强强的速度是 2020-06-21 …
英语翻译追逐风的翅膀,翻译英文贴切点直接翻译成逐风之翼行不说一说为啥这样翻译行不追分了最好能简短一 2020-07-04 …
请教最佳译法Ourinstitutionsarecharacterizedbyadistincto 2020-07-23 …
吾已往之不谏,知来者之可追解析希望大家对吾已往之不谏,知来者之可追这句诗进行下分析。。（不是解释。翻 2020-11-28 …