英语翻译上曰：“贞观以前,从朕经营天下,玄龄之功也；贞观以来,绳愆纠谬,魏徵之功也.”皆赐之佩刀.上谓徵曰：“朕政事何如往年?”对曰：“威德所加,比贞观之初则逮矣,人悦服则不逮也.

Question

英语翻译
上曰：“贞观以前,从朕经营天下,玄龄之功也；贞观以来,绳愆纠谬,魏徵之功也.”皆赐之佩刀.上谓徵曰：“朕政事何如往年?”对曰：“威德所加,比贞观之初则逮矣,人悦服则不逮也.”上曰：“远方畏威慕德,故来服；若其不逮,何以至之?”对曰：“陛下往一来治为忧,故德义日新；今以既治为安,故不逮.”上曰：“今所为犹往年也,何以异?”对曰：“陛下贞观之处,恐人不谏,常导之使言,中间悦而从之；今则不然,虽勉从之,犹有难色,所以异也.”

Answer 1

太宗皇帝说：“贞观年之前,随我打理天下事务,房玄龄的功劳（最大）；贞观年以来,纠正过失,魏徵的功劳（最大）.”都赐予（太宗皇帝的）佩刀.太宗皇帝对魏徵说：“我的政绩与过去比怎么样?”魏徵回答：“皇上威严仁德...