早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语小问题一个Adidas广告的标语impossibleisnothing和nothingisimpossible译过来都是“没有什么是不可能的”,只是语序不同,请问这两句有差别么?如果有,请说明.`就是有没有强调什么的

题目详情
英语小问题一个
Adidas广告的标语impossible is nothing和nothing is impossible译过来都是“没有什么是不可能的”,只是语序不同,请问这两句有差别么?如果有,请说明.`
就是有没有强调什么的
▼优质解答
答案和解析
正常的语序就是nothing is impossible,语气一般,表示一般事实.
但是为了表示强调,就将impossible前置,语气比较强烈,表示有强烈的私人情感.