英语翻译丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由.明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年.我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间!转朱阁,低绮户,照无眠

题目详情

英语翻译
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由.
明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年.我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间!
转朱阁,低绮户,照无眠.不应有恨,何事偏向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全.但愿人长久,千里共婵娟.
达旦：兼怀：
把酒：宫阙：琼楼玉宇：
转：无眠：

▼优质解答

答案和解析

达旦：直到早晨兼怀：同时怀念
把酒：举起酒杯宫阙：宫殿
琼楼玉宇：琼：美玉；宇：房屋.指月中宫殿,仙界楼台.也形容富丽堂皇的建筑物
转：转过（指月亮）无眠：无法入睡（指诗人自己）

看了英语翻译丙辰中秋,欢饮达旦,...的网友还看了以下：

英语翻译丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由.明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何　2020-05-14 …

英语翻译君不见枯箨走阶庭,何时复青着故茎.君不见亡灵蒙享祀,何时倾杯竭壶罂.君当见此起忧思,宁及得　2020-06-06 …

英语翻译.此起彼伏百感交集如何翻一楼翻译的极好，只是，此起彼伏到底怎么翻译，你只说了百感交集。此起　2020-06-11 …

鲍照的《拟行路难》之十一翻译《拟行路难》之十一君不见枯箨走阶庭,何时复青着故茎.君不见亡灵蒙享祀, 　2020-06-12 …

沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟.灵均何年歌已矣,哀谣振楫从此起.扬桴击节沅江五月平堤流,邑人相将浮　2020-06-16 …

英语翻译不知从何时起、已经无法忘记你；不知何时起,开始依恋你的笑容；不知何时起,已经爱上了你的味道　2020-06-19 …

对《春夜洛城闻笛》这首诗赏析不正确的一项是（）谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人　2020-06-26 …

水调歌头（宋）苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由.明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙　2020-06-29 …

我想知道下面这些诗句中描写的乡愁因何而起.1、春草明年绿,王孙归不归?2、举头望明月,低头思故乡. 　2020-07-01 …

举头望明月,低头思故乡,此夜曲中闻折柳,何人不起故园情；江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑.这些诗句中描　2021-02-01 …