英语翻译Mrs.Joneswasamusicteacher.Shehadagoodvoiceandlikedsinging,exceptthatsomeofhernotessoundlikeagatethathadbeenforgottentooil.Mrs.Jonesknewit.Soshewantedtopracticetherehighnotes.Sheusuallywentfora

Question

英语翻译
Mrs .Jones was a music teacher .She had a good voice and liked singing ,except that some of her notes sound like a gate that had beenforgotten to oil .Mrs .Jones knew it .So she wanted to practice there high notes .She usually went for a long walk along the country roads and practiced her high notes there .When she heard a car or a person coming along the road ,she didn't begin and waited until she could no longer be heard .
One afternoon .she didn't hear a fast car come up behind her until it was only a few meters from her .She was singing some of her highest and most difficult notes at that time and as the car passed ,she saw the driver was very worried .The driver stopped his car suddenly ,jumped out and began to look at all the tyres carefully .Mrs .jones was afraid to tell him what the noise really was .The driver went back into his car and drove off .

Answer 1

琼斯夫人是一个音乐老师.她有把好嗓子并且很喜欢唱歌,但是有一些音位她唱不上,发出的声音就像是忘了放润滑油的铁门.她知道自己的不足,很努力地想要练习高音.通常,她都会沿着乡间的小道边走边唱.当她听见有车辆经过时,她就会停止,直到她的声音完全不会被听见的距离.
一天下午,她没留意到一辆高速的车子从她后方驶来,而她正在唱着最艰难的高音.她看见司机非常担心地跳下车来,小心地开始检查车子的轮胎.琼斯夫人不好意思说出声音的来源.司机检查无恙后便上车走了.
春人脑翻译,