早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译楚王(楚庄王)急召太子.楚国之法,车不得至于茆门.天雨,太子遂,延理日:“车不得至茆门.至茆门,非法也.”太子日:“王召急,不得须无潦.”遂驱之,延理,败其驾.太子入为王泣曰:
题目详情
英语翻译
楚王(楚庄王)急召太子.楚 国之法,车不得至于茆门.天雨,太子遂,延理日:“车不得至茆门.至茆门,非法也.”太子日:“王召急,不得须无潦.”遂驱之,延理,败其驾.太子入为王泣曰:“延中多潦,驱车至茆门,延理曰非法也,举殳击臣马,败臣驾,王必诛之.”王曰:“前有老主而不逾,后有储主而不属,矜矣,是真吾守法之臣也.”乃益爵二级,而开后门出太子:“勿复过.”
翻译.
楚王(楚庄王)急召太子.楚 国之法,车不得至于茆门.天雨,太子遂,延理日:“车不得至茆门.至茆门,非法也.”太子日:“王召急,不得须无潦.”遂驱之,延理,败其驾.太子入为王泣曰:“延中多潦,驱车至茆门,延理曰非法也,举殳击臣马,败臣驾,王必诛之.”王曰:“前有老主而不逾,后有储主而不属,矜矣,是真吾守法之臣也.”乃益爵二级,而开后门出太子:“勿复过.”
翻译.
▼优质解答
答案和解析
【译文】另一种说法:楚王紧急召见太子.楚国的法律规定,车不能进入到茆门.天下了雨,宫廷中有积水,太子就把车子赶到了茆门.廷理官说:“车子不能进入到茆门.到了茆门,就是犯法.”太子说:“大王召见很急,不能等待到没...
看了英语翻译楚王(楚庄王)急召太子...的网友还看了以下:
老王是个买鞋的,一双鞋进价30,大甩卖售价20,一个顾客来买鞋,给了50,王师傅没零钱,于是找邻居 2020-05-13 …
中国居民王某2012年1月取得工资,薪金所得5000元,取得上年度全年一次性奖金84000中国居民 2020-05-16 …
东床姣婿郗太傅①在京口遣门生与王丞相②书求女婿。丞相语郗信③:“君往东厢,任意选之。”门生归,白郗 2020-06-08 …
求解释下“排门看竹”.排门看竹,王徽之过吴中,见一家有好竹.主已知王当往,洒扫施设,在厅事坐相待. 2020-06-15 …
上谓黄门侍郎王圭这一段怎么翻译呀急上谓黄门侍郎王圭曰:“开皇十四年大旱,隋文帝不许赈给,而令百姓就 2020-06-17 …
英语翻译楚王(楚庄王)急召太子.楚国之法,车不得至于茆门.天雨,太子遂,延理日:“车不得至茆门.至 2020-06-17 …
羲之素性坦率,当太尉郗鉴派门生到王导家选女婿时,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:“王氏诸少并佳 2020-07-03 …
河南三门峡的王峰军,身高2.55米,手掌约30厘米长,一双大脚要穿75码的特制鞋,然而由于患病导致身 2020-11-12 …
刘星、王浩和李斌三位好朋友,出生在沙县、永安和大田.……详见问题补充,急用刘星、王浩和李斌三位好朋友 2020-12-22 …
英语翻译楚王(楚庄王)急召太子.楚国之法,车不得至于茆门.天雨,太子遂,延理日:“车不得至茆门.至茆 2021-01-18 …