早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译泰戈尔的作品里有首《人是活着还是死了》请用英语帮我翻译一下,不要去在线翻译查,要最正确的
题目详情
英语翻译
泰戈尔的作品里有首《人是活着还是死了》请用英语帮我翻译一下,不要去在线翻译查,要最正确的
泰戈尔的作品里有首《人是活着还是死了》请用英语帮我翻译一下,不要去在线翻译查,要最正确的
▼优质解答
答案和解析
《still live or past》 由于没有读过原文,给不出更确切的翻译,象这种一般要理解原作之后意译
看了 英语翻译泰戈尔的作品里有首《...的网友还看了以下：
英语作文不要逐字翻译是指不要一个字一个字的对牢翻译还是指要加一些自己联想 2020-06-22 …
英语作文不要逐字翻译是指不要一个字一个字的对牢翻译还是指要加一些自己联想 2020-06-22 …
英语翻译:还有别的操作需要我做的吗?是ArethereotheroperationsIneedto 2020-06-26 …
英语翻译论文快要写完了,翻译还没得,翻译正确即可,急要!仓储是现代物流的重要组成部分，在物流系统中 2020-07-25 …
我还有5天要回老家了,寒假作业还有许多该如何分配,每天做多少时间呢?1、10篇文言文翻译还要抄原文 2020-07-25 …
英语翻译翻译国外优秀学术著作,是否需要得到原作者的授权,并且还要向原作者支付报酬?（是译者本人还是出 2020-11-04 …
英语翻译nike倾力为您服务怎么翻译?还有“峰峰工作室创始于1999年”或者是“峰峰工作室是从199 2020-11-11 …
具有英语翻译口译或笔译能力的人分别可以找什么类型工作?想准备考翻译,不是英语专业.想了解多点.不知考 2020-11-23 …
求英语译文有追赏直译就行期限26日晚帮我翻译个作文中国人口在世界最多已经有13亿.中国人口还在继续增 2020-11-23 …
英语翻译新春答谢会这个五个字的英语翻译,要求没有语法错误,如果被采纳,我还能追加分数楼下的,你这个翻 2020-12-07 …