早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译泰戈尔的作品里有首《人是活着还是死了》请用英语帮我翻译一下,不要去在线翻译查,要最正确的

题目详情
英语翻译
泰戈尔的作品里有首《人是活着还是死了》请用英语帮我翻译一下,不要去在线翻译查,要最正确的
▼优质解答
答案和解析
《still live or past》 由于没有读过原文,给不出更确切的翻译,象这种一般要理解原作之后意译
看了 英语翻译泰戈尔的作品里有首《...的网友还看了以下:

经不起推敲英语怎么说?我在上文写了观点A,和支持观点A的3个原因.下面我要开始反驳者3个原因.所以  2020-04-08 …

求教:用英文与电话会议中心的客服沟通.我现在要参加一个电话会议,会议号码是****,能否请你帮助?  2020-04-09 …

英语问题:做阅读理解时这两种做法哪个效率更高一些?第一种:如果我现在要开始在原文中找第一题的答英语  2020-04-26 …

英语翻译来到这个新环境,感觉还不错,真是想好好干下去.事实上也是如此,在工作期间,我一直很努力.但  2020-05-14 …

英语翻译翻译:(不要谷歌翻译的啊) 我的梦想是长大以后拥有一辆属于自己的跑车,因为我非常喜欢开车的  2020-05-15 …

不等圆柱体面积怎么算,急!高是40,上直径是86下面的是60我现在要体积没用,我想让个位高手告诉我  2020-05-16 …

我现在要新概念英语第二册第90课的文章(最好有中文翻译和音标)  2020-06-06 …

英语翻译有一个巴西人买衣服,等货到巴西后觉得关税太高就拒收了.我现在要跟他谈善后,该怎么说比较好?  2020-06-15 …

预初的英语自我介绍我现在要升中学需要一篇英语自我介绍不要小学的那种需要初一水平的麻烦给位高人帮小女  2020-06-25 …

我现在要买草,已知一捆有10片草,一片的尺寸是21厘米*21厘米,那么一平方我需要多少捆.那么我要  2020-07-12 …