早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译要准确的.要整首歌的歌词.不是这句话.
题目详情
英语翻译
要准确的.
要整首歌的歌词.不是这句话.
要准确的.
要整首歌的歌词.不是这句话.
▼优质解答
答案和解析
That's Why You Go Away
那正是你为何不辞而别
Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
宝贝,你能否告诉我为何你的眼中充满忧郁和悲伤
I don't wanna say goodbye to you
我不想和你说再见
Love is one big illusion I should try to forget
爱是一种假象,我应该试图去忘记它
but there is something left in my head
但是总有一些事情停留在我的脑海里挥之不去
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
你就是让我产生爱的那个人,但是你现在也要让它停止
I'm the one who's feeling lost right now
此时此刻我感到迷茫
Now you want me to forget every little thing you said
你要我忘记你说的任何事情
but there is something left in my head
但总有些事情我忘不掉
Chorus:
I won't forget the way you're kissing
我忘不了我们的吻
The feeling's so strong were lasting for so long
那感觉多么强烈,而且会永远留在我心中
But I'm not the man your heart is missing
但是我却失去了你的心
That's why you go away I know
我也知道那就是离去的原因
You were never satisfied no matter how I tried
无论我怎样努力你都未曾感到满足
Now you wanna say goodbye to me
而现在你要和我说再见了
Love is one big illusion I should try to forget
爱是一种假象,我应该试图去忘记它
but there is something left in my head
但是总有一些事情停留在我的脑海里挥之不去
Chorus:
I won't forget the way you're kissing
我忘不了我们的吻
The feeling's so strong were lasting for so long
那感觉多么强烈,而且会永远留在我心中
But I'm not the man your heart is missing
但是我却失去了你的心
That's why you go away I know
我也知道那就是离去的原因
Sitting here all alone in the middle of nowhere
独自一个人迷茫地坐在这里
Don't know which way to go
没有方向
There ain't so much to say now between us
我们之间已经没有什么好说的了
There ain't so much for you
我们之间对于你已经不再重要
There ain't so much for me anymore
对于我也不再重要了
Chorus:
I won't forget the way you're kissing
我忘不了我们的吻
The feeling's so strong were lasting for so long
那感觉多么强烈,而且会永远留在我心中
But I'm not the man your heart is missing
但是我却失去了你的心
That's why you go away I know
我也知道那就是离去的原因
那正是你为何不辞而别
Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
宝贝,你能否告诉我为何你的眼中充满忧郁和悲伤
I don't wanna say goodbye to you
我不想和你说再见
Love is one big illusion I should try to forget
爱是一种假象,我应该试图去忘记它
but there is something left in my head
但是总有一些事情停留在我的脑海里挥之不去
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
你就是让我产生爱的那个人,但是你现在也要让它停止
I'm the one who's feeling lost right now
此时此刻我感到迷茫
Now you want me to forget every little thing you said
你要我忘记你说的任何事情
but there is something left in my head
但总有些事情我忘不掉
Chorus:
I won't forget the way you're kissing
我忘不了我们的吻
The feeling's so strong were lasting for so long
那感觉多么强烈,而且会永远留在我心中
But I'm not the man your heart is missing
但是我却失去了你的心
That's why you go away I know
我也知道那就是离去的原因
You were never satisfied no matter how I tried
无论我怎样努力你都未曾感到满足
Now you wanna say goodbye to me
而现在你要和我说再见了
Love is one big illusion I should try to forget
爱是一种假象,我应该试图去忘记它
but there is something left in my head
但是总有一些事情停留在我的脑海里挥之不去
Chorus:
I won't forget the way you're kissing
我忘不了我们的吻
The feeling's so strong were lasting for so long
那感觉多么强烈,而且会永远留在我心中
But I'm not the man your heart is missing
但是我却失去了你的心
That's why you go away I know
我也知道那就是离去的原因
Sitting here all alone in the middle of nowhere
独自一个人迷茫地坐在这里
Don't know which way to go
没有方向
There ain't so much to say now between us
我们之间已经没有什么好说的了
There ain't so much for you
我们之间对于你已经不再重要
There ain't so much for me anymore
对于我也不再重要了
Chorus:
I won't forget the way you're kissing
我忘不了我们的吻
The feeling's so strong were lasting for so long
那感觉多么强烈,而且会永远留在我心中
But I'm not the man your heart is missing
但是我却失去了你的心
That's why you go away I know
我也知道那就是离去的原因
看了 英语翻译要准确的.要整首歌的...的网友还看了以下:
诗歌表现手法要一一背吗?(如托物言志,用典等)诗歌表现手法要一一背吗?要怎么样才能在答题时灵活准确 2020-04-12 …
天高地厚的歌词表达的意思.信乐团-天高地厚你累了没有可否伸出双手想拥抱怎能握着拳头我们还有很多梦没 2020-04-25 …
十五的月亮这首歌的的歌词!这首歌的歌词,要得是准确的哦! 2020-05-14 …
《装满昆虫的衣袋》课后第3题答案课后第三题:这篇课文为什么要用”装满昆虫的衣袋“做题目?(详细一些 2020-07-08 …
求空气补给者的歌TwoLessLonelyPeopleInTheWorld,世上少了两个寂寞人的中 2020-07-15 …
求一篇英语小诗歌我要参加英语比赛,给我一篇诗歌,英文加汉语一句跟一句,不要太长,可以难一点,只要符 2020-07-23 …
谁可以给我20篇一上的阅读理解啊要语文的,适合八年级的,不要文言文于诗歌!其他的都行要语文的,适合 2020-08-04 …
收集100条经典英语段子要100条经典英语段子,电影的经典台词,歌曲,广告都可以,要两三句就可以了. 2020-12-07 …
请将一列一段话译为标准美语口语:(不要机器翻译)你好,打扰一下,先生,在今年的年度尾牙晚会上,你要表 2021-01-12 …
有首歌叫stidowandehere发音差不多但不知道准确的英语单词求歌名英语的是个女的唱的一楼的不 2021-02-01 …