为甚么在前面我说这也在一定程度上影响了我的人生观呢,因为我想到了我生活中有过的一些“小事情”,我也相信每个人都可以讲出一个对自己重要的“小事情”,其实我就经常纠结于这样的

Question

为甚么在前面我说这也在一定程度上影响了我的人生观呢,因为我想到了我生活中有过的一些“小事情”,我也相信每个人都可以讲出一个对自己重要的“小事情”,其实我就经常纠结于这样的一些小事情：如果我晚出门十分钟,今天会不一样吗?如果我没赶上这趟地铁,我又会遇到什么事呢?如果我没有看过这部影片,我的人生观又会有什么改变吗?如果我没有无意中打开那个网友的影评,我的论文题目会不同吗?如果我最后没有交这篇论文,或者迟交了这篇论文,我的成绩又会是怎样呢,会不会就直接给挂掉了?
Why do I say this in front of a certain extent,it affected my outlook on life,because I thought my life had some "little things",I also believe that everyone can speak their important a "little things",in fact I often struggle with the small things like:If I go ten minutes late,and today will be different?I did not catch this tour if the subway,I would encounter anything at all?If I have not seen the film,what have my life change?If I do not inadvertently open the users of the critics,my thesis topic will be different?If I did not pay the final paper or a paper late,what I would do the results will not directly to hang?
当然生命中是没有这么多如果的,世界上也没有后悔药卖,我们能做的也只能是做好自己生命中的每一件小事,礼貌对待我们身边的每一个人,节约时间,因为那就是善待我们自己的生命；努力工作,因为那会给我们带来我们想要的生活.
Of course life is not so much if the world did not regret selling drugs,we could all do a good job of their own life every little thing,courteous to everyone around us,to save time because it is to treat our own lives; hard work,because that will give us the life we want.

Answer 1

问题确实蛮多的,动词用法,时态,以及中国式英语都存在,不过汉语写的不错.