帮我翻一下：ordertobequalifiedtoplayitwasnecessaryforhimtokeepupinhisstudies,Inordertobequalifiedtoplayitwasnecessaryforhimtokeepupinhisstudies,averydifficultmatter,forwhilehewasnotdumberthananox,hew

Question

帮我翻一下：order to be qualified to play it was necessary for him to keep up in his studies,
In order to be qualified to play it was necessary for him to keep up in his studies,a very difficult matter,for while he was not dumber than an ox,he was not any smarter.帮我翻译一下,还有 for

Answer 1

为了有资格参赛,他必须坚持学习.但困难的是,他虽然没有公牛笨,却也聪明不到哪儿去.for while这里表示转折的意思.