英语翻译1、仁则荣,不仁则辱；今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也.2、国家闲暇,及是时,明其政刑.虽大国,必畏之矣.

题目详情

英语翻译
1、仁则荣,不仁则辱；今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也.
2、国家闲暇,及是时,明其政刑.虽大国,必畏之矣.

▼优质解答

答案和解析

仁则荣,不仁则辱；今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也.
翻译：有仁义就会光荣, 没有仁义就会耻辱；如今讨厌耻辱却和不仁义在一起,这就好象讨厌湿却居住在比较低洼的地方一样.
国家闲暇,及是时,明其政刑.虽大国,必畏之矣.
翻译：在国家太平无事,既无内乱,也无外患的时候修明政治法律制度.到那个时候,即使是大国也一定会畏惧你.

看了英语翻译1、仁则荣,不仁则辱...的网友还看了以下：

词忌用替代字。美成《解语花》之“桂华流瓦”，境界极妙，借以“桂华”二字代月耳梦窗以下则用代字更多其　2020-06-09 …

英语翻译1、仁则荣,不仁则辱；今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也.2、国家闲暇,及是时,明其政刑.虽　2020-06-13 …

国家闲暇.及是时,明其政刑,虽大国必畏之矣.求翻译　2020-06-17 …

《贞观政要》中“贞观十八年,太宗谓侍．．．此傅说所言,可以自鉴.”的译文贞观十八年,太宗谓侍臣曰：　2020-06-20 …

请教暇积分的一个概念问题暇积分的瑕点的定义是,被积函数在某点旁是无界的,那么该点才叫暇点.那么如果　2020-06-23 …

苏轼与人书信往来中寒暄的话,不是很明白,求教~苏轼答张文潜县丞书里开头就是“轼顿首.文潜县丞张君足　2020-06-28 …

翻译下面文言文子贡方人⑴。子曰：“赐也贤乎哉？夫我则不暇。” 　2020-07-02 …

请帮我翻译这一段古文，谢谢！孟子曰：“仁则荣，不仁则辱。今恶辱而居不仁，是犹恶湿而居下也。如恶之，　2020-07-03 …

“应知重理想，更为世界谋。”“读少则身暇，身暇则邪间，邪间则过恶作焉，忧患及之。”“父子和而家不败　2020-07-05 …

阅读下面文言文，按要求答题。孟子曰：“仁则荣，不仁则辱。今恶辱而居不仁，是犹恶湿而居下也。如恶之，莫　2020-11-11 …