一道SAT语法题（3）,Thecostof(safelydisposing)ofthetoxicchemicals(isapproximately)(fivetimeswhat)thecompanypaid(topurchaseit).(Noerror)答案是选D.依然是想知道怎么改.我理解的是,首先it很多余,其实paid和

Question

一道SAT语法题（3）,
The cost of (safely disposing) of the toxic chemicals (is approximately) (five times what) the company paid (to purchase it).(No error)
答案是选D.
依然是想知道怎么改.
我理解的是,首先it很多余,其实paid和to purchase好像是有语义上的重复.应该怎么改?

Answer 1

应该改为for purchasing it.
paid 和 purchase 语义上不重复,paid不一定就是用来买这些chemical的,也可以是其他的费用,比如运输、保险、税务等费用.另外it也不多余,不然purchasing就没着落了,必须要有个代词指代the toxic chemicals,否则可以是买任何东西啊.
要改的是 paid to do sth这个结构,这个结构的意思是“被雇佣（付了钱）去做某事”,而句子本身要表达的意思是什么什么的开支,应该是 pain for sth 的结构.