跪求英语达人指导~感激不尽~AmbientShipperboxesareusuallymeanttoconsolidatevariouspickuplocationwithinthecountryforconsolidationatthegatewayhubforexporttothenextdestination.小女才疏学浅,已过半小时有余

Question

跪求英语达人指导~感激不尽~
Ambient Shipper boxes are usually meant to consolidate various pick up location within the country for consolidation at the gateway hub for export to the next destination.
小女才疏学浅,已过半小时有余还是找不出正确翻译,真心求教
用百度、有道、google什么翻译的就不要发上来了，

Answer 1

　　专业术语 ambient shipper boxes和gateway hub不是很懂.另外 ambient shipper boxes这里明显是名词,后面meant 直接加动词不定式不太讲得通.个人感觉改成 meant a kind of way/institution/organization to conso...