早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译中文:详细分析了KML、MapInfo文件及二者之间的联系,以KML点标记文件为例,基于PHP编程实现了KML到MapInfo的格式转换.英文:ThispaperanalysestheKMLfiles,theMapInfofilesandtheconnectionbetween,

题目详情
英语翻译
中文:详细分析了KML、MapInfo文件及二者之间的联系,以KML点标记文件为例,基于PHP编程实现了KML到MapInfo的格式转换.
英文:This paper analyses the KML files,the MapInfo files and the connection between ,taking the KML files which stores only point placemarks as example,presents a program by PHP Language and successfully achieved the mapinfo files which is transformed from KML.
其中编写程序和成功实现了这两个不好翻译.比如成功实现了“successfully achieved ”
这里的时态对不啊.
▼优质解答
答案和解析
“successfully achieved ”要和文中动词“present”、“analyse”时态一致,最好都用过去时或一般现在时.This paper analyses ( in detail)the KML files,the MapInfo files and the connection between (them),taki...