早教吧作业答案频道 -->英语-->
除非在医疗上投入足够的钱,否则这些病人难以被治愈.Thesepatients.
题目详情
除非在医疗上投入足够的钱,否则这些病人难以被治愈.
These patients___.
These patients___.
▼优质解答
答案和解析
答案:can't be cured unless enough money is spent on medical treatment.
首先分析句子的时态和结构,观察汉语,本句中的"除非"用unless,引导条件状语从句,从句用一般现在时表将来,从句中"除非在医疗上投入足够的钱"主语enough money是动词"投入"spend的承受者,所以用被动语态,一般现在时被动语态的构成是:主语+am/is/are+动词的过去分词,主语为不可数名词故用is,spend的过去分词为spent;名词短语"医疗"是medical treatment,所以从句应译为"unless enough money is spent on medical treatment",主句"这些病人难以被治愈",主语these patients 是动词"治愈"cure的承受者,用被动语态,并且含有情态动词can't,构成是:主语+情态动词+be+动词的过去分词,所以主句译为:these patients can't be cured;故答案为:can't be cured unless enough money is spent on medical treatment.
首先分析句子的时态和结构,观察汉语,本句中的"除非"用unless,引导条件状语从句,从句用一般现在时表将来,从句中"除非在医疗上投入足够的钱"主语enough money是动词"投入"spend的承受者,所以用被动语态,一般现在时被动语态的构成是:主语+am/is/are+动词的过去分词,主语为不可数名词故用is,spend的过去分词为spent;名词短语"医疗"是medical treatment,所以从句应译为"unless enough money is spent on medical treatment",主句"这些病人难以被治愈",主语these patients 是动词"治愈"cure的承受者,用被动语态,并且含有情态动词can't,构成是:主语+情态动词+be+动词的过去分词,所以主句译为:these patients can't be cured;故答案为:can't be cured unless enough money is spent on medical treatment.
看了除非在医疗上投入足够的钱,否则...的网友还看了以下:
设集合S={A0,A1,A2,A3,A4,A5},在S上定义运算“⊕”为:Ai⊕Aj=Ak,其中k 2020-05-17 …
设集合S={A0,A1,A2},在S上定义运算⊕:Ai⊕Aj=Ak,其中k为i+j被3除的余数,i 2020-05-17 …
设集合S={A0,A1,A2,A3,A4,A5},在S上定义运算“⊕”为:Ai⊕Aj=Ak,其中k 2020-05-17 …
设集合s={A0,A1,A2,A3},在S上定义运算◎为:Ai◎Aj=Ak,其中k为i+j被4除的 2020-05-17 …
设S是至少含有两个元素的集合,在S上定义了一个运算“※”(即对任意的a、b∈S,对于有序元素对(a 2020-06-06 …
分子结构2★2.共振式的写法及具体要求,比如形式电荷分布的规则:硝酸根存在N上带正电荷的共振式,为 2020-06-27 …
设集合S={A0、A1、A2、A3},在S上定义运算:Ai⊙Aj=Ak,其中k为i+j被4除的余数 2020-07-09 …
设S是至少含有两个元素的集合,在S上定义了一个运算“※”(即对任意的a、b∈S,对于有序元素对(a 2020-07-15 …
近世代数的问题:设(S,*)是半群,a属于S,在S上定义运算。如下:任意x,y属于S,x。y=近世代 2020-11-17 …
对面积的曲面积分的定义中说到:设S为分块光滑曲面.f(xyz)在S上有定义…这个怎么理解?什么叫在S 2020-11-19 …