阅读下面一段文言短文，完成下列各题。搔痒（沈约）人有背痒者，令其子搔之，三搔而弗中。令其妻索之，五索而亦弗中!其人曰：“妻子乃知我者也，何为而弗中!莫非难我哉？

Question

阅读下面一段文言短文，完成下列各题。
搔  痒 （沈约）    人有背痒者，令其子搔之，三搔而弗中。令其妻索之，五索而亦弗中!其人曰：“妻子乃知我者也，何为而弗中!莫非难我哉？”妻子无以应。其人乃自引手，一搔而痒绝。此何哉？痒者，人之所自知也，自知而搔，焉有不中者乎？
（1）读了这个故事后你得到了什么启示？
（2）把文中画线的句子翻译成现代汉语。
①妻子无以应。
②其人乃自引手，一搔而痒绝。

Answer 1

（1）本题考查文章主旨的能力．通过文章的小故事：人身上痒，让别人抓痒怎么也抓不到，自己抬手一挠，立刻就不痒了．我们可以得出一些道理：①自己的毛病只有自己才能解决，只有从自身努力才能改正错误；②有的事情不能光靠别人．
（2）本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．此句中重点的词有：
①妻子：妻子和孩子；无以：没有用来…．句子翻译为：妻子和孩子没法用什么来回应．
②乃：于是，就；引手：动手；绝：消失．句子翻译为：于是那人自己抬手一挠，立刻就不痒了．
答案：
（1）①自己的毛病只有自己才能解决，只有从自身努力才能改正错误；②有的事情不能光靠别人．
（2）①妻子和孩子没法用什么来回应．
②于是那人自己抬手一挠，立刻就不痒了．